免责声明及安全操作指引

使用前请仔细阅读《操作指南》,并遵守所有安全预防措施;电池使用时请遵守安全注意事项。使用本产品时,由于使用不当或外部因素等非产品质量问题造成的安全事故,优迪玩具有限公司不承担任何责任。
仅使用附带的配件或购买正版的UDIRC®优迪配件进行更换,否则由此引发的事故,优迪不承担任何责任。

任何用户在使用本产品之前,请仔细阅读本声明,一旦使用本产品,即视为对本声明全部内容的认可和接受。本产品适合14周岁以上人员使用。在使用产品的过程中,用户承诺对自己的行为及因此而产生的所有后果负责,并遵循国家相关法律法规。用户承诺仅出于正当目的使用本产品,并且同意遵守本条款及优迪玩具有限公司可能制定的任何相关政策或者准则。

最新的免责声明:请以www.udirc.cn 官网上的版本为准。

本产品:即优迪生产的遥控飞行器或船,简称航行器。
驾驶员:即操控者或使用人员。
1. 本产品性能出色依赖于优迪的原厂配件。
2. 遥控器和航行器要尽量远离热源、信号干扰源。
3. 航行器应在有效遥控距离内操控。
4. 建议初学者向有经验的人寻求帮助。
5. 本产品必须在合法、并被许可的场地使用。
6. 注明适合室内使用的产品,请不要在室外使用。
7. 使用过程中请确保供电系统及其他功能模块连接正确,并使航行器远离人群和易损、易碎及危险物品。
8. 操作不当造成碰撞,可能使航行器损坏或桨叶断裂,导致航行不正常,建议到当地经销商购买新配件更换。

1. 务必在安全起飞重量下飞行,以免发生危险。
2. 请检查零件是否完好,如有老化或损坏,停止飞行。
3. 飞行前,请仔细阅读操作指南,以及相关的说明、视频。
4. 检查电机是否稳固,并确保桨叶正确安装。
5. 电机为发热部件,请勿触碰。

good选择开阔、周围无高大建筑物的场所飞行。在楼宇和树旁边,Wifi信号比较弱,遥控功能可能会失效。

在开阔无遮挡的
环境中飞行

WIFI信号良好

在目视范围内飞行

控制飞行高度
低于120米

不要在以下情况下飞行,有些天气和地理因素,可能会导致飞机无法正常飞行,甚至会造成飞行安全事故。
flying

远离旋转中的桨叶,以免受到伤害。

1. 开机前确认遥控器的油门扳机、转向旋钮有回位功能。
2. 请检查零件是否完好,如有老化或损坏,停止航行。
3. 航行中的持续震动,有可能造成电源接头松脱,导致船体失控。
3. 航行前,请仔细阅读操作指南,以及相关的说明、视频。
4. 电机为发热部件,请勿触碰。
5. 航行场所必须是当地合法的遥控模型航行场地,禁止在游泳池或有人游泳的水面中航行。航行环境必须为空旷池塘。
8. 远离水中杂物,杂物会缠住螺旋桨,造成电机损坏。
9. 操作不当造成碰撞,可能会损坏船体。
10. 远离高速旋转部件。
11. 船模清洁前应断开电源。

不要在以下情况下航行,有些天气和地理因素,可能会导致船体失控,甚至会造成安全事故。
boat

touch远离旋转中的螺旋桨,以免受到伤害。

1. 禁止使设备接触或浸没于水或其它液体中。若设备外表接触了液体或潮湿空气,请用柔软吸水的干布擦拭。落入水中的设备如果带水上电,有可能造成器件的永久损坏。
2. 禁止使用含有酒精,挥发油,稀释剂或其它可燃剂的物质清理或者保养设备。
3. 禁止将设备存放于潮湿或者多尘的环境中。
4. 请勿在强烈阳光照射或高温的地方使用(或存放)设备。
5. 当设备冒烟或有异味气体冒出时,请立即停止使用设备。
6. 在使用本设备拍摄重要景象时,请在实际拍摄之前进行数次测试拍摄,以确保设备处于正常的工作状态。
7. 使用相机时,请遵守关于隐私的相关法律法规与道德标准。

1. 切勿将电池浸入水中。电池应当在室温下存放于干燥处。
2. 航行器电池禁止与一次性电池(如干电池)或不同容量、型号、品种 的电池组合使用。遥控器电池请确保型号一致,勿使用不一致的电池。
3. 电池远离儿童和动物。
4. 电池充电不要靠近易燃材料或者液体。
5. 航行器电池充电时必须使用推荐的充电器。
6. 使用电池航行时,请确保电池已经安装到位。
7. 请勿将电池直接连接到交流电插座或车载点烟式插座上。
8. 禁止将电池投入火中或给电池加热。
9. 注意电源接线端不能短路。
10. 禁止将电池与项链、发夹或其它金属物体一起运输(或贮存)。
11. 禁止撞击、投掷电池,使电池受到硬物撞击。
12. 请勿尝试拆卸、改装或修理锂电池。
13. 禁止用钉子或其它尖锐物体刺穿电池壳体,禁止锤击或脚踏电池。
14. 禁止以任何方式分解电池。
15. 请勿在高温受热的环境中使用(或者存储)电池,如阳光直射或热天的车内。否则电池过热可能着火(自燃)而引发安全事故。
16. 请勿在强静电场所使用电池,否则电子保护装置可能会受到损坏导致危险事故发生。
17. 如果电池漏液后电解液进入眼睛,不要擦拭,应立即用清水冲洗,立即寻求医疗求助。如不及时处理,眼睛将会受到伤害。
18. 如果电池发出异味,发热,变形,变色或出现其它任何异常现象时不得使用;如果电池正在使用或充电,应立即从用电器或充电器上取出并停止使用。
19. 如果电池的端子变脏,使用前用干布擦干净。否则电池会接触不良,从而引起能量损耗或无法充电。
20. 随意丢弃电池可能会导致火灾,处理电池前需要将电池完全放电并用绝缘胶带将输出端绝缘。
21. 禁止使用优迪以外的飞行器电池。
22. 锂电池不要过度充电。
23. 不要将电池放在口袋或袋子中,以防电池短路或与尖锐或金属物体接触。
24. 充电时人员切勿离开。
25. 定期检查充电器的电线,插头,表面。 不要使用任何损坏的充电器。
26. 如果一周以上不使用锂电池,电量保持在50%左右存放,以保持其性能和使用寿命。
27. 所有电池的使用方式,请按照优迪官方网站的指导或者遵循快速入门指南、说明书以及本免责声明。

使用本产品时,因下列原因造成人身伤害,财产损失等(包括直接或间接损害),优迪不承担赔偿责任与法律责任。
1. 驾驶员在饮酒、吸毒、药物麻醉、头晕、乏力、恶心等其他身体状况不佳或精神状况不佳的情况下,造成损害。
2. 驾驶员的主观故意造成人身伤害、财产损失与法律责任等。
3. 因事故发生而引起的任何有关精神损害的赔偿。
4. 因驾驶员在自然保护区等禁止航行区域操作造成的损害。
5. 未按本手册的正确引导对本产品组装或操控。
6. 自行改装或更换非优迪生产的配件或零件,致使本产品运行不良而造成的其它损害。
7. 使用非优迪生产的产品或仿制优迪的产品,造成的损害。
8. 驾驶员操作失误或主观判断失误造成的损害赔偿。
9. 本产品自然磨损、朽蚀、线路老化等造成的运行不良。
10. 本产品发出低电压报警,仍不降落或返航,导致失控。
11. 明知航行器处于非正常状态(如进水、油、土、沙等其它不明物质以及组装未完成,主要部件发生明显故障,配件存在显而易见的缺损或缺失),仍然强制驾驶而造成的损害。
12. 飞行器处于磁场干扰区、无线电干扰区(如高压电线附近、大型电力设备、广播电视发射塔、手机基站等区域)、政府规定的禁飞区或飞行员视野处于背光、被障碍物遮挡、视线模糊、视力不良等不适合操控以及其它不适合操控的状况下飞行,造成的损害。
13. 在恶劣天气下航行,如雨天或刮风(超过4级)、 下雪、冰雹等不良天气。
14. 航行器遭遇碰撞、倾覆、火灾、爆炸、雷击、暴风、龙卷风、暴雨、洪水、海啸、地陷、冰陷、崖崩、雪崩、雹灾、泥石流、滑坡、地震等。
15. 驾驶员使用航行器取得的任何数据、音频或者影像资料等,因侵权而发生的损害。
16. 关于电池,如因保护电路、电池组、充电器的匹配或使用不当导致的损害。
17. 由于设备或配件(包括存储卡)的问题而造成的任何间接损失与法律责任,例如图像或视频无法被保存。
18. 未按使用说明操作的一切航行和拍摄。
19. 驾驶员未遵守当地的法律法规而造成的法律责任、或由此引发的一切人身财产损失、又或者是对生态环境造成的破坏。
20. 驾驶员在未完成足够的操控训练而鲁莽地进行冒险不安全的航行而造成的损失与法律责任。
21. 驾驶员在法律法规或者相关管理单位明令禁止的地方尝试航行。
22. 驾驶员未遵守优迪官方公布在优迪官网、本产品说明书、用户快速入门指南、本免责声时里提及的使用方法方式以及各种注意事项而造成的损失与法律责任。
23. 其它不属于优迪责任范围内的损害。

飞行器特别说明:
本产品在特殊区域限制航行,一旦使用本产品,即视为您已仔细阅读国际民航组织和当地空域管制规定以及无人机管理规定的相关条例,您了解因不遵守以上规定可能导致的违反法律规定所产生的相关法律责任。并且承诺对您的行为以及因不按照用户手册使用飞行器而产生的一切间接或直接责任负责。

本产品含有细小部件,有窒息危险,须存放于幼儿够不着的地方。
如果您在操控过程中遇到无法解决的问题,请与优迪正式授权的代理商或优迪技术支持取得联系。
*包装和本手册中含有重要信息,应保留。